英語も難しい…

今年は英語力を取り戻す…という目標があります。

専門学校で英語を勉強して、仕事でも英語を使って…という頃は考えなくてもしゃべれていたのですが、最近は頭で日本語から英語に変換して…やっと口から英語が出てくる…翻訳機みたいな感じです。

英語をもう一度勉強し直そう…そう決めたのは昨年のハワイ旅行がきっかけです。ハワイは日本語で十分通じるので何も不便はないのですが…やっぱり英語の方がちゃんと伝わるなぁって。

今はとにかく学生時代のテキストをひたすら音読。よく噛むし、もっとクリアに発音したいので口を動かす練習をしています。

何かいい本がないかなぁ～と本屋で探していたら、娘が本を持ってきました。大学で英語を担当してくださった先生が書かれた本で「この先生の授業、面白いんだよー」って。

毎日少しずつ読んでますが、「そうそう、こんなこと習ったよねー」などと思いながら、色々忘れてる自分にビックリです



頑張ろう、私…。